简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

موظفون أساسيون في الصينية

يبدو
"موظفون أساسيون" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 必要工作人员
  • 核心人员
أمثلة
  • ومعظمهم موظفون أساسيون تديرهم شعبة التعاون الإقليمي.
    大部分是由区域合作司管理的核心工作人员。
  • يتم إنشاء مقر قيادة الشرطة المدنية في الخرطوم، برئاسة مفوض الشرطة يدعمه موظفون أساسيون عددهم 34 موظفا.
    在喀土穆建立民警总部,由警察专员领导,并配备34名核心工作人员。
  • ولما كان بناء القدرات أمرا حاسم الأهمية، فقد أُتيح تدريبٌ استفاد منه موظفون أساسيون في مجال الدعم البرنامجي والشؤون المالية.
    能力建设至关重要,已向关键的方案支持人员和财务人员提供培训。
  • يتم إنشاء مقر قيادة عمليات متقدم في جوبا، يرأسه نائب مفوض الشرطة ويدعمه موظفون أساسيون عددهم 54 موظفا.
    在朱巴建立前方作业总部,由副警察专员领导,配备54名核心工作人员。
  • وبعض هؤلاء المحققين موظفون أساسيون يتمتعون بالمهارات والمعرفة والخبرة اللازمة لتحقيق تغيير إيجابي في شعبة التحقيقات.
    其中一些调查人员是骨干力量,拥有调查司开展积极变革所需的必要技能、知识和经验。
  • وللوكالات الإنسانية الرئيسية موظفون أساسيون يعملون من بانغي كما أن معظم المنظمات غير الحكومية الدولية هي في طور العودة إلى البلاد.
    主要人道主义机构有关键人员在班吉开展工作,而且大多数国际非政府组织正在返回该国。
  • ويعمل في الأمم المتحدة موظفون أساسيون يزيد عددهم عن 000 15 موظف وآلاف الخبراء الاستشاريين والموظفين العاملين بموجب فئات أخرى من العقود في أي وقت من الأوقات.
    联合国总是拥有15 000多名核心工作人员和成千上万有其他类合同的咨询人和工作人员。
  • وحضر موظفون أساسيون من وزارة الصحة ومن جمعية الهﻻل اﻷحمر الفلسطينية دورات تدريبية لدفع القدرات المحلية في مجالي التخطيط واﻹدارة للتصدي لحاﻻت الطوارئ.
    卫生部和巴勒斯坦红新月会的重要工作人员出席了训练课程,增进应付紧急情况的地方规划和管理能力。
  • ويوجد لدى البعثة حاليا موظفون أساسيون في الخرطوم، وفي المكتب الإقليمي في جوبا، بالإضافة إلى فرق صغيرة في كل من ولايات جنوب السودان العشر.
    目前联苏特派团在喀土穆和朱巴区办事处驻有核心工作人员,并在苏丹南方10个州的每个州都有小批工作人员。
  • ووظيفته تتمثل في زيادة إمكانيات المرأة، وتوسيع الفرص المتاحة لها، وزيادة قدراتها أثناء الفترة الانتقالية. ولدى المكتب موظفون أساسيون عددهم 11 موظفا، يساعدهم ممثلون عن الدولة والمنظمات غير الحكومية.
    它的主要职能是在过渡期间,增强妇女的能力,帮助她们扩大机会,该办公室有11名核心工作人员,他们得到国家代表和非政府组织的协助。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2